Datenschutzerklärung

1. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website:

Simone Trame
Gertrudenstraße 21
49074 Osnabrück
Telefon: 0157 575 275 59
E-Mail: kontakt@handpanzauber.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung auf der Website

Ihre personenbezogenen Daten werden vertraulich und gemäß den gesetzlichen Datenschutzvorschriften behandelt. Beim bloß informatorischen Besuch der Website werden nur diejenigen Daten verarbeitet, die Ihr Browser automatisch an den Webserver übermittelt, um Ihnen die Website anzuzeigen. Diese Zugriffsdaten umfassen zum Beispiel:

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Betrieb einer sicheren und funktionsfähigen Website). Aus diesen Daten werden keine Rückschlüsse auf Ihre Person gezogen und sie werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Übermittlung dieser technischen Daten ist unvermeidlich, wenn Sie Webseiten im Internet aufrufen.

Der Hosting-Provider protokolliert keine dauerhaften Server-Logfiles des Webseitenzugriffs. Das bedeutet, die oben genannten Zugriffsdaten werden nach Ende des Verbindungsaufbaus nicht gespeichert. Eine darüberhinausgehende Speicherung oder Auswertung findet nicht statt. Es wird allerdings vorbehalten, in Ausnahmefällen (z.B. bei konkreten Sicherheitsvorfällen) eine Protokollierung zu aktivieren. In einem solchen Fall würden die Daten ausschließlich zum Zweck der Fehlersuche bzw. Missbrauchsaufklärung genutzt und nach erledigter Analyse gelöscht.

3. Hosting und Zugriff durch Dritte

Die Website wird beim externen Dienstleister Uberspace (Jonas Pasche, Kaiserstraße 15, 55116 Mainz, Deutschland) betrieben. Alle Daten, die im Rahmen der Nutzung dieser Website verarbeitet werden, werden auf den Servern von Uberspace gespeichert. Uberspace handelt dabei als Auftragsverarbeiter in meinem Auftrag und nur nach meinen Weisungen. Mit dem Hoster wurde ein Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen, um den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Ihre Daten werden auch von Uberspace nicht an Dritte weitergegeben. Alle Server befinden sich in Deutschland; es findet keine Übermittlung in Staaten außerhalb der EU statt.

4. Cookies und externe Dienste

Die Website nutzt keinerlei Cookies. Es werden auch keine anderen Tracking-Technologien (wie z.B. Pixel oder Browser-Storage) eingesetzt, um Ihr Nutzungsverhalten nachzuvollziehen. Sie können die Website daher nutzen, ohne dass irgendwelche Werbe- oder Tracking-Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Ebenso werden keine externen Dienste von Drittanbietern verwendet, die beim Besuch der Seite personenbezogene Daten an Dritte übermitteln. Insbesondere werden keine externen Schriftarten (wie Google Webfonts), Analyse-Tools (wie Google Analytics) oder Social-Media-Plugins eingebunden. Alle Inhalte (Texte, Bilder, Fonts, Scripte etc.) werden direkt vom eigenen Webserver ausgeliefert. Damit wird Ihre IP-Adresse nicht an Drittanbieter durch solche Einbindungen weitergeleitet.

5. Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail

Wenn Sie Kontakt aufnehmen – zum Beispiel telefonisch oder per E-Mail – werden die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Bei einem Anruf werden Ihre Telefonnummer sowie ggf. Ihr Name und das Anliegen verarbeitet. Wenn Sie eine E-Mail schreiben, werden Ihre E-Mail-Adresse, der Inhalt Ihrer Nachricht und die darin ggf. enthaltenen weiteren personenbezogenen Informationen verarbeitet. Diese Daten werden ausschließlich verwendet, um Ihre Anfrage zu beantworten und die damit verbundene technische Administration durchzuführen. Eine Weitergabe Ihrer Kontaktdaten an Dritte erfolgt nicht.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Kontaktdaten ist – soweit es sich um Anfragen zu den Produkten/Dienstleistungen handelt – in der Regel Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Kontaktaufnahme als vorvertragliche Maßnahme auf Ihre Anfrage hin erfolgen kann. In allen anderen Fällen wird die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützt (berechtigtes Interesse, Anfragen von Interessenten und Kunden zu beantworten). Die von Ihnen im Rahmen der Kontaktaufnahme übermittelten Daten werden gelöscht, sobald die Kommunikation abgeschlossen ist und der betreffende Sachverhalt geklärt ist. Sollte aus der Kontaktanfrage ein Vertragsverhältnis entstehen (z.B. eine Bestellung, siehe nächster Abschnitt), werden die Daten ggf. weiter gespeichert, solange es für die Vertragsdurchführung erforderlich ist.

6. Kunden- und Bestelldaten

Sollten Sie sich entschließen, ein Produkt zu erwerben (Handpan-Kauf) oder eine Dienstleistung in Anspruch zu nehmen, werden zur Abwicklung des Vertrages weitere personenbezogene Daten verarbeitet. Dies umfasst insbesondere Name, Anschrift, Kontaktinformationen (wie Telefon/Email für Rückfragen) sowie Angaben zur Zahlungsabwicklung (je nach Zahlungsart) und ggf. zur gewünschten Lieferung. Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Vertragsdurchführung verwendet, d.h. zur Bearbeitung Ihrer Bestellung, Lieferung der Ware und Zahlungsabwicklung. Rechtsgrundlage ist hier Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags).

Es bestehen zudem rechtliche Verpflichtungen, bestimmte Transaktionsdaten aufzubewahren (insb. steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen für Geschäftsunterlagen). Dazu zählen z.B. Rechnungen und kaufmännische Korrespondenz, die 6 bis 10 Jahre aufbewahrt werden müssen. Rechtsgrundlage für diese Speicherung ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung). Während dieser Fristen werden die Daten zwar vorgehalten, aber nicht für andere Zwecke genutzt und nach Fristablauf gelöscht.

Zur Abwicklung von Verkäufen kann es notwendig sein, Ihre Adressdaten an Dritte weiterzugeben – etwa an ein Versandunternehmen (z.B. DHL/Post), das die bestellte Ware an Sie liefert. Dies geschieht selbstverständlich nur im Rahmen der Vertragserfüllung und gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen.

7. Ihre Rechte als betroffene Person

Als betroffene Person im Sinne der DSGVO stehen Ihnen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten die folgenden Rechte zu:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, welche personenbezogenen Daten von Ihnen gespeichert sind, inkl. Kopie der Daten.

Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.

Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind (z.B. wenn die Daten für die Zwecke nicht mehr benötigt werden).

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können unter bestimmten Voraussetzungen verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer Daten eingeschränkt wird (d.h. die Daten markiert und vorerst nicht weiter verarbeitet werden).

Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, die Bereitstellung der von Ihnen bereitgestellten Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zu erhalten, oder – soweit technisch machbar – die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu fordern.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, sofern diese auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeitet werden. Machen Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch, wird die betreffende Verarbeitung eingestellt, es sei denn, es können zwingende schutzwürdige Gründe nachgewiesen werden, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. (Hinweis: Dieser Passus ist wichtig, wenn irgendwo Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Basis dient – wie beim Webseitenbetrieb/Kontaktanfragen – denn dann muss auf das Widerspruchsrecht hingewiesen werden.)

Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sofern Sie eine Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten erteilt haben (z.B. freiwillige Datenangabe, die nicht für den Vertrag nötig war), können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO): Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Sie können dies bei der zuständigen Behörde tun oder bei jeder anderen Aufsichtsbehörde innerhalb der EU. Zuständig wäre in der Regel folgende Behörde: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstr. 5, 30159 Hannover (E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de).

8. Keine automatisierten Entscheidungen

Es wird keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling im Rahmen der Datenverarbeitung genutzt. Das heißt, es erfolgen keine automatisierten Algorithmen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkungen entfalten oder Sie ähnlich erheblich beeinträchtigen könnten.

9. Aktualität und Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: Juni 2025). Es wird vorbehalten, den Inhalt dieser Erklärung bei Bedarf anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Rahmenbedingungen oder bei Einführung neuer Dienste auf der Website zu aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung der Datenschutzerklärung ist stets auf der Unterseite „Datenschutz“ dieser Website einsehbar.